في دبي، هناك إجراءات خاصة بزواج الوافدين التي يجب اتباعها. تهدف هذه الإجراءات إلى تسهيل وتنظيم عملية الزواج للأفراد الوفدين إلى دبي والمقيمين فيها بصفة مؤقتة، أو دائمة.
هذا ما سنتعرف عليه اليوم في مقالنا اجراءات الزواج في دبي للوافدين، لذا تابع معنا المقال لتتعرف إلى كل هذه التفاصيل حول ذلك.
هل تحتاج إلى استشارة قانونية من محامي شاطر في الإمارات؟ اضغط على زر الواتساب أسفل الشاشة.
جدول المحتويات
اجراءات الزواج في دبي للوافدين
وفقًا لأحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم (41) لسنة 2022 في شأن الأحوال الشخصية المدنية لغير المسلمين، تطبق إمارة دبي ضوابط خاصة لتقديم طلب عقد الزواج المدني للأجانب غير المسلمين على النحو التالي:
- أهلية الأطراف: يجب أن يكون الزوجان غير مسلمين؛ ويُشترط أن يكون أحدهما مقيماً في إمارة دبي بتأشيرة سارية المفعول.
- الحد الأدنى للعمر: لا يقل سن كلا الطرفين عن 21 عامًا ميلادية.
- الحضور والتوكيل: يلزم الحضور الشخصي للزوجين أمام محكمة الأسرة المدنية أو توكيل رسمي موثق لتقديم الطلب وقراءة بيانات الهوية الأصلية.
- حالة الزواج السابقة: إذا سبق لأي من الطرفين زواج سابق، يُقدم ما يثبت فسخ العقد أو وفاة الزوج/الزوجة.
المستندات المطلوبة
المستندات المطلوبة تشمل:
- نموذج طلب الزواج المدني مكتمل وموقّع.
- نسخة إلكترونية (PDF) من جواز السفر أو بطاقة الهوية الإماراتية مع ترجمة عربية قانونية معتمدة وتصديق الجهات المختصة إذا كانت الوثائق صادرة من الخارج.
- شهادة الحالة الاجتماعية تثبت العزب أو الطلاق أو الوفاة.
التوافق التشريعي: تنسجم هذه الإجراءات مع المادة (17) من اللائحة التنفيذية للمرسوم بقانون الأحوال الشخصية المدنية لغير المسلمين، ويحق للمتقدمين الاتفاق على تطبيق تشريعات بلدهم الأصلية بدلاً من أحكام هذا المرسوم.
بهذه الضوابط، توفر دبي آلية مدنية مرنة لعقد قران الأجانب غير المسلمين، مع ضمان حق الطرفين في اختيار الإطار القانوني الأنسب لشؤونهم الأسرية.
شروط الزواج المدني للوافدين دبي
وفقاً لأحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم (41) لسنة 2022 بشأن الأحوال الشخصية المدني ولائحته التنفيذية الصادرة بقرار مجلس الوزراء رقم (122) لسنة 2023، تُشترط للإقامة عقد الزواج المدني للوافدين في دبي ما يلي:
- السن القانوني: أن يكون كل من الزوجين قد أتمّ 21 عاماً ميلاديّاً على الأقل، ويُثبَت ذلك بوثيقة رسمية صادرة عن دولتهم الأصلية أو الإماراتية.
- علاقة القرابة: ألا يكون الزواج قائماً بين أقارب من الدرجات المحرمة (إخوة، أو أبناء، أو أحفاد، أو أعمام، أو أخوال)، ولا حالات أخرى تحددها اللائحة التنفيذية.
- الإقامة السارية: يشترط أن يكون لدى أحد الطرفين إقامة سارية المفعول في إمارة دبي طوال إجراءات العقد.
- الموافقة الصريحة: أن يعبر الزوجان أمام قاضي التوثيقات عن موافقتهما الصريحة على الزواج خاليةً من الإكراه أو المانع القانوني، ويوقّعان نموذج الإفصاح المعدّ لهذا الغرض.
- المستندات الداعمة: تقديم نسخ معتمدة من جواز السفر أو بطاقة الهوية، شهادة الحالة الاجتماعية (عزوبية/طلاق/وفاة الزوج السابق)، وإثبات إنهاء أية قيد زواج سابق.
- فحص صحي: خضوع الطرفين لفحص طبي أساسي لدى جهة معتمدة في دبي لإثبات لياقتهما الصحية للزواج، وفق الممارسات المعمول بها محلياً.
تجتمع هذه الشروط لضمان صحة العقد المدني واحترام حقوق الطرفين ومصلحة الأسرة كوحدة قانونية مستقرة.
إذا كنت بحاجة لأي استشارة قانونية بخصوص اجراءات الزواج المدني في دبي للوافدين، أو كيفية الحصول على عقد الزواج الإلكتروني. أو كل ما يتعلق بـ الزواج في الإمارات.
الأسئلة الشائعة
فيما يلي إجابات لبعض أهم الأسئلة حول اجراءات الزواج في دبي للوافدين:
وفي نهاية مقالنا لليوم الذي كان بعنوان اجراءات الزواج في دبي للوافدين، تعرفنا فيه إلى عدد من التفاصيل الهامة حول فحص الزواج دبي، والزواج العرفي في دبي للزوار أو الوافدين.
ومن مكتبنا نتمنى أن نكون قدمنا لكم ما يهمكم من تفاصيل حول اجراءات الزواج في دبي. للمزيد من التفاصيل تواصل على أرقامنا في صفحة اتصل بنا.
تعرف على كافة تفاصيل الزواج بالإمارات العربية المتحدة. وعلى اجراءات الزواج بالإمارات العربية المتحدة، واطلع على زواج المسيار في الإمارات، وزواج المطلقة بدون ولي في الامارات.
المستشار القانوني في مكتب عزة الملا.
مستشار قانوني لديه إجازة في القانون وله أبحاث ومقالات قانونية عديدة تم نشرها في أهم المجالات العالمية التي تعنى بالشأن القانوني. مثل:
– مجلة الندوة للدراسات القانونية.
– المجلة الدولية القانونية.
– مجلة العلوم السياسية والقانون.
كما له عدة دراسات لحالات وقضايا في تخصصات مختلفة: كالقانون الدولي, القانون الجنائي, قانون المعاملات المدنية, قانون المعاملات التجارية وغير ذلك.
المستشار القانوني في مكتب عزة الملا للمحاماة والاستشارات القانونية لديه سنوات عديدة من الخبرة وباع طويل في الترافع أمام محاكم دبي ومختلف محاكم الإمارات العربية المتحدة.
