في إحدى الوقائع التي تتكرر أمام جهات الضبط، بدأ خلاف بسيط بين شخصين داخل مصعد بناية سكنية بسبب مشادة لفظية، لكنه سرعان ما تطور إلى دفع وصفعة على الوجه.
ظن أحد الطرفين أن ما حدث لا يتجاوز حدود “مشاجرة عابرة”، غير أن المجني عليه توجه إلى المستشفى وحصل على تقرير طبي يثبت وجود كدمة وآلام في الوجه.
وبعد تقديم بلاغ الاعتداء بالضرب، تغيّر توصيف الواقعة من خلاف يومي إلى مسألة جزائية تُبحث فيها عقوبة الاعتداء بالضرب في الامارات وفق جسامة الإصابة ومدة العجز وطريقة الاعتداء.
تواجه واقعة اعتداء بالضرب وتحتاج فهم موقفك القانوني؟ عبر دليل محامين الإمارات يمكنك تقييم البلاغ والتقرير الطبي قبل أي إجراء.
جدول المحتويات
عقوبة الاعتداء بالضرب في الامارات
جرّم المشرع الإماراتي الاعتداء على سلامة جسم الغير، ورتّب العقوبة بحسب جسامة الإصابة والنتيجة المترتبة على الفعل.
وقد اعتمد المشرع الإماراتي في تصنيف تلك الجرائم جسامة الاعتداء والنتيجة الجرمية المترتبة عليه ما بين الاعتداء البسيط والاعتداء الذي يؤدي إلى عاهة مستديمة والاعتداء الذي يؤدي إلى الموت.
عقوبة الضرب البسيط في الإمارات
نصت المادة 390 من قانون العقوبات الإماراتي على عقوبات الضرب البسيط، مصنفةً تلك العقوبات تبعًا للنتيجة الجرمية المترتبة عليها، ما بين تعطل المصاب أو عدم تعطله عن أعماله الشخصية وفقاً لمدة معينة على النحو التالي:
- في حال أدى الاعتداء على سلامة جسم الغير إلى عجزه أو مرضه عن القيام بأعماله الشخصية مدة تزيد على عشرين يوماً، فإن العقوبة ستكون الحبس والغرامة.
- في حال أدى الاعتداء على سلامة جسم الغير إلى عجزه أو مرضه عن القيام بأعماله الشخصية مدة لا تزيد على عشرين يوماً، فإن العقوبة تتمثل بالحبس لمدة لا تتجاوز السنة والغرامة بما لا يتجاوز مبلغ 10,000 درهم.
اقرأ أيضًا عن: جريمة الاعتداء في الامارات.
عقوبة الاعتداء المؤدي إلى عاهة مستديمة
نصت المادة 389 من قانون العقوبات الإماراتي على عقوبة الاعتداء بالضرب الذي يؤدي إلى إحداث عاهة مستديمة لدى المجني عليه، حيث قضت بأن العقوبة ستكون السجن المؤقت لمدة لا تزيد على خمس سنوات، إذا أدى الاعتداء إلى عاهة مستديمة دون أن يقصد الجاني إحداثها.
كما اعتبرت ظرفًا مشددًا ارتكاب جريمة الاعتداء بالضرب على شخص أحدث لديه عاهة دائمة، إذا كان الجاني في حالة سكر أو نتيجة تعاطيه للمخدرات، وقد تكون العقوبة في هذه الحالة السجن المؤقت مدة لا تزيد على عشر سنوات.
تعرف أيضًا على: عقوبة الاعتداء الجسدي في الامارات.
عقوبة الاعتداء المؤدي إلى الموت
نصت المادة 387 من قانون العقوبات الإماراتي على أن الاعتداء بالضرب الذي يؤدي إلى الموت، في حال لم يقصد الجاني قتل المجني عليه، هي السجن المؤقت مدة لا تزيد على عشر سنوات. كما اعتبر ظرفًا مشددًا:
- وقوع الفعل من الجاني، إذا كان ذلك نتيجة حالة من السكر أو تعاطي المخدرات.
- إذا أدى بالضرب على المجني عليه بشكل متعمد إلى الموت، وقد تصل العقوبة إلى الإعدام في حال قصد الجاني من الضرب إزهاق روح المجني عليه.
قد يهمك أيضًا: عقوبة الاعتداء بالسلاح الأبيض في الإمارات.
عقوبة الاعتداء على أنثى بالضرب في الإمارات
لم يُفرّق المشرع الإماراتي في تجريم الاعتداء على المرأة بالضرب عن أي ضحية أخرى، لكنّه يُراعي في بعض الحالات الظروف الخاصة بالمرأة، مثل كونها حبلى أو في وضع ضعف أو إذا تم الاعتداء في إطار العنف الأسري.
ومن أبرز صور هذا النوع من الاعتداء: ضرب الزوج لزوجته. حيث يُعد ذلك فعلًا مجرّما وفقًا للمرسوم بقانون اتحادي رقم 10 لسنة 2022 بشأن مكافحة العنف الأسري، والذي نصّ في المادة 9 منه على أن كل من اعتدى بأي نوع من أنواع العنف على أحد أفراد أسرته، بما في ذلك الزوجة، يُعاقب بالحبس مدة لا تقل عن ثلاثة أشهر وبغرامة لا تقل عن 10,000 درهم، وتُضاعف العقوبة عند التكرار أو إذا نشأ عن الاعتداء أذى بدني أو نفسي جسيم.
كما أجازت المادة للمحكمة أن تأمر بـإصدار أمر حماية لصالح الضحية، يشمل منع المعتدي من الاقتراب من مسكن الأسرة أو الاتصال بالمجني عليها، مع إمكانية تمديده حسب خطورة الحالة.
أما إذا تسبب الضرب في إصابات جسيمة أو عاهة مستديمة، فتُطبَّق في هذه الحالة نصوص قانون العقوبات العامة المتعلقة بالاعتداء الجسيم، والتي قد تصل عقوبة ضرب الزوجة في الإمارات فيها إلى السجن لعدة سنوات.
عقوبة المشاجرة في الإمارات
شدّد القانون الإماراتي على مكافحة السلوكيات العدوانية التي قد تخلّ بالأمن العام، ومن ذلك المشاجرات التي يشارك فيها أكثر من شخص، خصوصًا إذا ترتب عليها إيذاء بدني أو تهديد لحياة الأفراد.
وفقًا للمادة 391 من قانون العقوبات الاتحادي، فإن الاشتراك في مشاجرة، ولو لم يكن الجاني هو من بدأها، يُعد فعلاً مجرّمًا إذا نجم عنها إصابة أو عاهة أو وفاة. وتختلف العقوبة حسب نتائج المشاجرة:
- إذا لم يُصب أحد: قد تصل العقوبة إلى الغرامة أو الحبس البسيط.
- إذا نجم عنها إصابة بسيطة: تكون العقوبة حبساً لا يتجاوز سنة وغرامة.
- إذا نتج عنها عاهة أو وفاة: تطبق العقوبات الأشد، التي قد تصل إلى السجن المؤقت أو المؤبد.
كما اعتبر القانون أن حمل السلاح أو الأدوات الخطرة أثناء المشاجرة ظرفًا مشددًا، سواء استُخدمت أم لا.
الفرق بين المشاجرة والاعتداء في القانون الإماراتي
رغم أن المشاجرة والاعتداء يُعدّان من الجرائم الواقعة على الأشخاص، فإن هناك فروقًا قانونية دقيقة بينهما تُؤثر على وصف الجريمة والعقوبة:
| المعيار | المشاجرة | الاعتداء الفردي |
|---|---|---|
| عدد الأطراف | تشمل طرفين أو أكثر | عادة يكون فيها طرف معتدٍ وآخر معتدى عليه |
| المسؤولية | قد تُحمَّل لكل من شارك فعليًا في الضرب | تقع على الشخص الذي باشر الاعتداء فقط |
| العقوبة | تعتمد على نتيجة المشاجرة ودرجة الاشتراك | تتفاوت حسب نتيجة الاعتداء (بسيط – عاهة – موت) |
| وجود سلاح | ظرف مشدد في كلتا الحالتين | ظرف مشدد إذا استُخدم في الاعتداء فقط |
يُذكر أن القانون الإماراتي يُولي أهمية كبيرة للنية والاشتراك الجنائي في تحديد العقوبة، كما يُشدد على ضرورة إثبات كل عنصر من عناصر الجريمة بشكل دقيق.
العوامل المؤثرة في تحديد عقوبة الاعتداء بالضرب في الامارات
وفقاً لقانون العقوبات الإماراتي فإن العوامل التي تؤثر في تحديد عقوبة الاعتداء بالضرب في الامارات تتمثل بما يلي:
- جسامة الاعتداء: فإذا كان الاعتداء بالضرب جسيماً، فإن عقوبة الضرب بالعصا ستكون أشد من عقوبة الضرب باليد، وكذلك الضرب بأداة من الحديد أشد من الضرب بعصا خشبية.
- موقع الاعتداء على جسد المجني عليه: فالضرب على القدمين عقوبته أخف من الضرب على الرأس.
- مقصد الجاني من الضرب: فإذا قصد من الضرب إزهاق روح المجني عليه، أو إحداث عاهة مستديمة في جسده، فإن العقوبة ستكون أشد في هذه الحالة.
- النتائج المترتبة على جريمة الضرب: فإذا أدى الضرب إلى تعطل المجني عليه عن القيام بأعماله لمدة تزيد على 20 يوماً، فإن العقوبة ستكون أشد فيما لو كانت مدة التعطل أقل.
بلاغ الاعتداء بالضرب
يبدأ بلاغ الاعتداء بالضرب عادةً بإثبات الواقعة طبياً، ثم تقديم البلاغ لدى الشرطة أو النيابة العامة، مع إرفاق ما يدعم الشكوى من أدلة. والسؤال الذي يهم القارئ هنا: كيف أقدم بلاغ الاعتداء بالضرب؟ تكون الخطوة الأولى بالحصول على تقرير طبي يوضح الإصابة، ثم تقديم البلاغ عبر مركز الشرطة أو خدمة البلاغات الجنائية المتاحة لدى وزارة الداخلية.
وتساعد هذه المستندات في تقوية البلاغ وتوضيح تفاصيل الواقعة:
- الهوية الإماراتية أو جواز السفر: لإثبات بيانات مقدم البلاغ وصفته.
- التقرير الطبي: لأنه يوضح نوع الإصابة ومدى جسامتها ومدة العجز إن وجدت.
- صور الإصابة: خاصة إذا كانت الكدمات أو الجروح ظاهرة بعد الواقعة مباشرة.
- بيانات الشهود: مثل الاسم ورقم التواصل، إذا كان هناك من شاهد الاعتداء.
- أي تسجيلات أو أدلة رقمية: مثل كاميرات المكان أو رسائل التهديد أو مقاطع الفيديو، متى وجدت.
ويُعد التقرير الطبي من أهم المستندات التي تساعد في تحديد عقوبة الاعتداء بالضرب في الامارات، لأنه يوضح نوع الإصابة ومدة العجز إن وجدت.
وتتولى النيابة العامة رفع الدعوى الجزائية ومباشرتها، بينما يجوز تقديم الشكوى إلى النيابة أو أحد مأموري الضبط القضائي، وعلى مأموري الضبط قبول البلاغات وجمع المعلومات والمحافظة على أدلة الجريمة. (المواد 9 و12 و36، قانون الإجراءات الجزائية).
كما تتيح وزارة الداخلية خدمة فتح البلاغات الجنائية عبر الموقع الإلكتروني أو التطبيق الذكي أو مراكز الخدمة، وتشمل وقائع الاعتداء مع إمكانية إضافة التفاصيل وإرفاق الأدلة.
وفيما يلي نموذج بلاغ اعتداء بالضرب يمكن تعديله بحسب كل واقعة:
إلى مركز شرطة/نيابة: ……
أتقدم أنا/ ……، حامل هوية رقم ……، ببلاغ ضد/ ……، وذلك لأنه بتاريخ …… وفي مكان …… قام بالاعتداء عليّ بالضرب، مما أدى إلى إصابات موضحة في التقرير الطبي المرفق.
ألتمس اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة، وسماع أقوال الشهود، ومراجعة كاميرات الموقع إن وجدت.
المرفقات:
الهوية، التقرير الطبي، صور الإصابة، بيانات الشهود، وأي أدلة أخرى متاحة.
أركان جريمة الاعتداء على سلامة جسم الغير
تقوم جريمة الاعتداء على سلامة جسم الغير متى وُجد فعل يمس جسد المجني عليه، وترتبت عليه نتيجة بدنية، وثبتت الصلة بين الفعل والإصابة. والسؤال العملي هنا: متى تكتمل جريمة الاعتداء؟ تكتمل عند توافر الأركان الآتية:
- الفعل المادي: وهو السلوك الذي يصدر من الجاني، مثل الضرب باليد، أو الصفع، أو الركل، أو الدفع، أو استعمال أداة.
- النتيجة الجرمية: وهي الأثر الذي يصيب المجني عليه، مثل كدمة، أو جرح، أو عجز، أو عاهة مستديمة، أو وفاة. ويُعد التقرير الطبي دليلاً مهماً في تقدير جسامة الإصابة.
- العلاقة السببية: أي أن تكون الإصابة نتيجة مباشرة لفعل الاعتداء، لا بسبب آخر مستقل.
- القصد الجنائي: وهو علم الجاني بأنه يعتدي على جسم شخص آخر، واتجاه إرادته إلى هذا الفعل، ولو لم يقصد النتيجة الأشد.
ولا يعني تنازل المجني عليه دائماً انتهاء الواقعة في كل الحالات؛ لأن أثر التنازل أو الصلح يتوقف على نوع الجريمة ومرحلة الإجراءات. كما أن الدعوى في مواد الجنح تنقضي بمضي خمس سنوات من يوم وقوع الجريمة، ما لم تنقطع المدة بإجراء قانوني. (المادتان 21 و22، قانون الإجراءات الجزائية).
وفي الاعتداءات الواقعة داخل الأسرة، قد يطبق قانون الحماية من العنف الأسري، الذي يقرر الحبس أو الغرامة التي لا تجاوز 50,000 درهم أو إحدى العقوبتين، مع تشديد العقوبة في حالات مثل الاعتداء على طفل أو حامل أو شخص من ذوي الإعاقة أو من تجاوز 60 سنة. (المادة 21، قانون الحماية من العنف الأسري).
الأسئلة الشائعة حول عقوبة الاعتداء بالضرب في الامارات
ما الفرق بين المشاجرة والاعتداء في الإمارات؟
الفرق بين المشاجرة والاعتداء في الإمارات بأن المشاجرة هي ارتكاب جريمة جماعية من خلال عدة أشخاص، حيث يتم الضرب المتبادل فيما بينهم، وقد اعتبر بأن تبادل الضرب بين ثلاثة أشخاص وأكثر مشاجرة، بينما الاعتداء يكون حين يقوم شخص بالاعتداء على جسد شخص آخر بالضرب، أو بأية أداة أخرى.
هل يمكن التنازل عن حق الشكوى في جريمة الاعتداء بالضرب؟
جريمة الاعتداء بالضرب في الإمارات لم يرد ذكرها ما بين الجرائم التي من الممكن التنازل عنها وفق أحكام قانون الإجراءات الجزائية الإماراتي، وبالتالي فإن تنازل المجني عليه عن الشكوى يؤدي لإسقاط حقه الشخصي، أما الحق العام فيبقى قائماً، ويتم معاقبة الجاني وفقاً لأحكام قانون العقوبات الإماراتي.
ما حكم من اعتدى على شخص بالضرب؟
حكم من اعتدى على شخص بالضرب هو مساءلته جزائياً إذا ثبت أن فعله أدى إلى إصابة المجني عليه، وتتدرج العقوبة بحسب جسامة النتيجة من الحبس والغرامة في الضرب البسيط إلى السجن المؤقت إذا ترتب على الاعتداء عاهة مستديمة أو وفاة.
ما هي عقوبة جنحة الضرب البسيط؟
عقوبة جنحة الضرب البسيط هي الحبس مدة لا تزيد على سنة والغرامة التي لا تزيد على 10,000 درهم، وذلك عندما لا تصل الإصابة إلى عجز يتجاوز عشرين يوماً ولا ينتج عنها عاهة مستديمة أو نتيجة أشد.
متى تسقط جنحة الضرب؟
تسقط جنحة الضرب بمضي خمس سنوات من يوم وقوع الجريمة ما لم تنقطع المدة بإجراء قانوني، وقد تنقضي أيضاً بالصلح أو التنازل متى كان ذلك جائزاً بحسب نوع الواقعة ومرحلة الإجراءات.
كيف يمكنني رفع قضية اعتداء بالضرب؟
يمكنك رفع قضية اعتداء بالضرب بتقديم بلاغ لدى الشرطة أو النيابة العامة مع إرفاق التقرير الطبي والأدلة المتاحة، ثم تتولى جهة الضبط جمع الاستدلالات وتحيل الأمر إلى النيابة العامة للتصرف في الدعوى وفق قانون الإجراءات الجزائية.
في الختام، تختلف عقوبة الاعتداء بالضرب في الامارات بحسب جسامة الإصابة ونتيجة الفعل، فقد تبدأ من الضرب البسيط وتصل إلى العاهة المستديمة أو الوفاة، ولهذا يكون بلاغ الاعتداء بالضرب، مع التقرير الطبي والأدلة المتاحة، خطوة مهمة لفهم الوصف القانوني الصحيح للواقعة.
وقد أوضح هذا الدليل الفرق بين المشاجرة والاعتداء، وخطوات تقديم البلاغ، وأهم الأركان التي تقوم عليها الجريمة في القانون الإماراتي.
وللحصول على توجيه قانوني مناسب، يمكنكم التواصل مع أحد المحامين المدرجين في دليل محامين الإمارات عبر وسيلة التواصل المتاحة في صفحة المحامي.
قد يهمك أيضًا:
- عقوبة الاعتداء على ممتلكات الغير في الإمارات.
- الاعتداء الجنسي على الاطفال في الامارات.
- عقوبة الاعتداء اللفظي في الإمارات.
تنويه قانوني: المعلومات في هذا المقال لأغراض تثقيفية فقط ولا تُعد مشورة قانونية. يُرجى اللجوء إلى محامٍ مرخّص في دولة الإمارات للحصول على استشارة مخصصة.
المصادر: منصة تشريعات الإمارات العربية المتحدة.
يضم فريق دليل محامين الإمارات مختصين في إعداد المحتوى القانوني يتمتعون بخبرة في تبسيط المفاهيم القانونية وصياغتها بأسلوب دقيق وواضح يلائم مختلف القرّاء.
نلتزم بتقديم محتوى موثوق ومحدّث يستند إلى فهم عميق للتشريعات في دولة الإمارات، بما يساعد على دعم القرارات القانونية بشكل واعٍ ومدروس.
